Charlie and the Chocolate Factory
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:18:06
Grozno sem se poèutil, ker je
bila moja punèka tako nesreèna.

:18:10
Prisegel sem si bil, da bom iskal,
dokler ne najdem tistega, kar si je zaželela.

:18:14
Konèno sem ji našel vstopnico.
:18:42
Oèi, hoèem še enega ponija.
:18:48
Še hujša je kot debeli deèek.
-To ni pravièno, saj ni sama našla vstopnice.

:18:54
Niè ne maraj, Charlie. Preveè jo razvaja.
To se nikdar dobro ne konèa.

:19:07
Charlie, z mamo sva sklenila,
da ti že nocoj izroèiva darilo za rojstni dan.

:19:19
Izvoli!
:19:33
Raje bom poèakal do jutra.
-Ne, kar zdaj jo odpri.

:19:37
Vsi skupaj imamo 381 let,
ne moremo èakati.

:19:50
Charlie, ne smeš biti razoèaran,
èe ne bo...

:19:54
Naj se zgodi karkoli,
èokolado boš pa le imel.


predogled.
naslednjo.