:19:07
Charlie, z mamo sva sklenila,
da ti e nocoj izroèiva darilo za rojstni dan.
:19:19
Izvoli!
:19:33
Raje bom poèakal do jutra.
-Ne, kar zdaj jo odpri.
:19:37
Vsi skupaj imamo 381 let,
ne moremo èakati.
:19:50
Charlie, ne sme biti razoèaran,
èe ne bo...
:19:54
Naj se zgodi karkoli,
èokolado bo pa le imel.
:20:25
No ja, tako je to!
:20:30
Razdelili si jo bomo.
-Ne, Charlie, tvojega darila e ne.
:20:35
Èokolada je moja in z njo
bom naredil, kar hoèem.
:20:45
Hvala, ljubèek!
-Hvala, Charlie.