Chicken Little
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:01
Espera. Fica aí.
:13:03
Olha, há uma secção inteira sobre
isso na "Pata Moderna" deste mês.

:13:07
Incrivelmente apropriada!
:13:09
Eu disse-te que tenho um plano!
:13:10
Sim, mas de acordo
com a "Cosmopato",

:13:12
deverias parar de gaguejar
e começar a conversar.

:13:15
E a "Pato Bonito" diz que
evitar conclusões com os vossos pais

:13:19
pode causar queda de penugem
precoce. Viste? Conclusão.

:13:22
Vamos, repete comigo.
:13:24
- Tu e o teu pai, a conversar...
- Abby, Abby, Abby, escuta!

:13:26
Conversar é uma perda de tempo.
:13:29
Tenho que fazer algo grande
:13:30
para que o meu pai não pense
que sou um falhado.

:13:31
Vá lá, não és um falhado.
:13:34
És criativo e tens imaginação,
és engraçado e bonitinho e...

:13:38
O quê?
:13:41
Bem... Sim... Runt!
:13:44
O Chicken Little deveria ter
uma conversa com o pai dele

:13:46
e esclarecer as coisas
ou continuar a procurar

:13:49
soluções temporárias e
nunca lidar com o problema.

:13:52
Soluções temporárias!
:13:54
- Runt!
- Desculpa!

:13:55
Sou muito mau em
expressões faciais.

:13:58
Peixe, ajuda-me aqui.
:14:15
Homens...
:14:16
Foi a Bela que matou o Monstro.
:14:18
Acho que só as raparigas são boas com
uma comunicação aberta e sensível.

:14:25
Já chega!
:14:26
Estávamos no intervalo, Foxy.
:14:28
Prepara-te para sofrer, e eu não quero
dizer emocionalmente como eu me sinto.

:14:47
Nós vamos salvar-te!
:14:50
Fujam!

anterior.
seguinte.