:03:14
Du bliver den næste
mester Jimmy!
:03:16
Hey, hvordan går det?
:03:18
Bare giv dem et par stykker.
Lad dem ønske mere.
:03:20
Vil du også skrive min autograf?
:03:22
Så kan de i det
mindste læse det.
:03:23
Du gav ham
en koldt kød fest.
:03:25
Skriv til mig her
Hr. Braddock.
:03:29
Du bliver stærkere for
hver kamp.
:03:32
Har jeg set.
:03:33
Du kan måske bedst lide den højre, men du har
ingen sceneskræk eller nerver.
:03:37
Og du har aldrig
været knock outet.
:03:39
Du er på en linie.
Det er alt hvad jeg siger Jimmy.
:03:42
Du får din chance
:03:45
Okay, lad mig se
hvad har vi her.
:03:48
886$ til Jeanette...
:03:51
772$ til Lou og Whitney...
:03:53
1000$ for leje af ringen,
mine 2658$ og dine 3544$...
:03:59
Giver 8860 $. Gem dem
i madrassen.
:04:06
Når vi kommer derhen,
kommer du så med ind og ser børnene?
:04:09
Det er et stykke tid siden. Kom nu.
De savner deres onkel Joey.
:04:12
Det er rigtig sødt.
Er du stadig gift med den samme pige?
:04:18
Det var jeg i morges.
:04:19
Tillykke.
Måske en anden gang.
:04:23
Og du kan sige til hende...
:04:24
Og vil du sige til hende at
jeg tog for lidt til hallens leje..
:04:27
Og intet for håndklæderne
Vil du være sød og sige det?
:04:30
Det skal jeg nok sige.
Det vil jeg sætte pris på.
:04:32
Stop bare her ved hjørnet
et sted, Frank.
:04:35
Hjem til Jersey
for eventyreren her.
:04:41
Vi ses Frank.