:44:14
Howards feber blev højere
og så begyndte Rosy at nyse.
:44:34
Hvor er de Mae?
Jim vi kan ikke holde dem varme.
:44:40
Hvor er ungerne?
:44:42
Drengen sover på
min fars sofa
i Brooklyn
:44:46
Og Rosy er
hos min søster.
:44:48
Jimmy, vi kan ikke beholde dem!
:44:50
Du kan ikke tage beslutninger
om vores børn uden mig!
:44:53
Hvad hvis de bliver rigtig syge?
Vi skylder allerede Dr. McDonald..
:44:57
Hvis du sender dem væk,
har det hele været forgæves!
:44:59
Det er bare til vi kommer tilbage..
Hvad er det eller til?
:45:02
Hvis vi ikke kan blive sammen
er vi fortabt!
:45:05
Det betyder vi har opgivet!
Jeg giver ikke op!
:45:07
Jeg prøver at beskytte vores børn.
Mae det lovede jeg ham.
:45:12
Udenfor slagteren.
:45:14
Jeg så ham i øjnene..
:45:15
Og jeg lovede ham
med hele mit hjerte...
:45:17
At jeg aldrig ville
sende ham væk.
:45:22
Du kan ikke gøre det her.
:45:25
Du var her ikke
:45:28
Jeg kan ikke svigte mit løfte.
:45:32
Jim du så det ikke.
Du var her ikke.
:45:47
Undskyld.
:45:53
Undskyld Jimmy.