1:08:02
Bradock ligner en mand der prøver
at holde en lavine tilbage
1:08:09
Griffin rammer ham med en venstre.
1:08:11
Og Braddock træder i hullet.
1:08:17
Hold ham foran dig!
1:08:21
Lok ham ind Jim.
1:08:23
Jimmy bevæger
endelig hovedet.
1:08:27
Vælg dit sted!
1:08:40
Og Griffin er nede!
1:08:48
Hvor helvede har du været
Jimmy Braddock?
1:08:52
En. To. Tre.
1:08:56
Han er oppe på tre.
1:08:58
Dommeren tørrer hans handsker.
1:09:09
Det var det.
Ingen dagslys!
1:09:13
Tag det med til ham!
1:09:16
Endnu en stor højre
fra Braddock!
1:09:18
Afslut det Jimmy!
1:09:28
Slå ham tilbage til
de fordømte Ozarks bjerge!
1:09:35
Griffin er klar!
1:09:39
Vær forsigtig
1:09:41
Tilbage
1:09:43
Kom derind igen.
Ind i dit hjørne igen.
1:09:52
Jimmy!
1:09:58
Kampen er ovre!
Det er utroligt!