1:59:00
Jeg vil virkelig ikke gøre dig ondt.
1:59:03
Det er ikke en joke makker.
1:59:07
Mennesker dør i eventyr hele tiden.
1:59:09
Max, hvad med et billede?
1:59:11
Jim! Hvad med et billede?
1:59:13
Sådan. Roligt. Smil.
1:59:15
Et mere!
1:59:17
Ja. Jeg tror det klogeste
for dig ville være at opgive.
1:59:21
Cirkusset er overstået gamle mand.
1:59:27
Lige her Max.
Sådan.
1:59:29
Jeg tror jeg tager et par omgange
med den dansende Baer.
1:59:33
Sådan der.
1:59:35
Kom så Jim.
Godt. Okay.
1:59:38
Kom så.
Okay.
1:59:40
Vi ses i ringen.
Hvad med det mester?
1:59:44
Kom så. Lad os gå Jim.
1:59:46
Max, min kone Mae.
1:59:49
Du skulle tale med ham Mae.
1:59:51
Du er alt for køn
til at blive enke.
1:59:56
Det var ikke pænt Max.
Ikke pænt. Kom så.
1:59:59
Og dog, måske kan jeg
trøste dig når han er væk.
2:00:02
Jeg sagde du skulle holde kæft, dit røvhul!
2:00:13
Undskyld.
Send mig regningen for rensningen.
2:00:17
Fik i det gutter?
2:00:19
Nu får han sin kone
til at bokse for ham.
2:00:28
Ja. Er det ikke bare noget?
2:00:36
Okay. Giv mig en drink.
2:00:51
Okay.
3 kombinationsslag
2:00:54
Pop, pop, bang. Kom så
2:00:59
Ja.