2:20:00
Den gode højre hånd er ren dynamit...
2:20:02
Især når han fanger
modstanderen i et hjørne.
2:20:05
Han vil lad det
køre et par omgange.
2:20:12
Braddock! Del jer!
2:20:14
Jeg sagde, del jer!
2:20:18
Sådan Jimmy!
2:20:21
Jim overlevede omgangen
og så ret godt ud imens.
2:20:24
Braddock vil ikke lade sig kue.
Ikke i aften.
2:20:27
Når han begynder på det lort
så luk ham ned.
2:20:30
Han prøver at skræmme dig.
Okay?
2:20:32
Og kom så derind
og gør slagene kortere.
2:20:35
Okay? Gør dem kortere.
Det er din styrke!
2:20:38
Indersiden er din!
2:20:41
Godt gået Braddock!
2:20:42
Kom så Braddock!
2:20:44
Ingen forventede at
Braddock ville komme igennem første omgang.
2:20:47
Gør dem kortere.
Bliv på indersiden.
2:20:49
Eksperterne ved ringsiden
tog fejl igen.
2:20:52
Gør dem kortere!
Der var klokken!
2:20:54
Og her er vi
i anden runde.
2:20:57
Det sveg.
2:20:59
Braddock placerer en hård højre i hovedet.
2:21:03
Max skubber ham væk
med kold snilde!
2:21:06
Han lader til at lege med Braddock.
2:21:08
Der er ikke et andet ord for det.
2:21:10
Max går rundt i ringen
uden en bekymring.
2:21:19
Skarpt, effektivt, hårdt
og kort! Godt!
2:21:28
Slå den ud.
2:21:31
Og Max reagerer med
lige højre og venstre.
2:21:34
Alt kraften kommer fra Maxie.
2:21:45
Del ham!
2:21:46
Og Braddock slår
lige i hovedet!
2:21:56
Dæk dig!