:51:00
Braddock bloque
avec ses gants et ses coudes.
:51:02
Il atteint Maxie à la mâchoire!
:51:14
Baer revient à son tour
avec un excellent coup!
:51:24
Braddock s'affale encore
sur les cordes.
:52:10
Braddock lance un jab droit
du tonnerre.
:52:13
Maxie tient à se garder de perdre
:52:16
son titre de champion.
:52:20
Doux Seigneur.
:52:28
Tiens-le!
:52:34
Les deux boxeurs sont fatigués.
:52:45
Baer fait de son mieux
pour mettre Braddock K.O!
:52:47
Mais Jimmy tient bon.
:52:49
Non seulement reste-t-il debout,
il attaque.