1:21:12
Braddock most vészelte át
Lasky legjobb ütését!
1:21:14
És még csak meg sem rogyott.
1:21:36
Menj és üsd ki ezt a szemetet.
1:21:40
Hatalmas elszántsággal küzd.
1:21:47
Csak bele az orrába!
1:21:56
Braddock kemény testütésekkel jön.
1:21:58
A fiatal Lasky
úgy tûnik, mintha fáradna...
1:22:00
az észak bergeni Bulldog
ütései alatt.
1:22:04
Braddock most újra támad.
1:22:06
Egy újabb dühös kombináció
Braddock-tól!
1:22:08
Lasky-nak folyik az orra vére.
1:22:11
15., utolsó menet.
1:22:13
Most mintha Braddock
lenne a fiatalabb...
1:22:15
és elszántabb harcos.
1:22:16
az egész csarnok áll. Jim Braddock-ot
már nem utasítják el.
1:22:21
És itt a vége.
A döntõbíráké a szerep.
1:22:26
És a gyõztes, egyhangú pontozással...
1:22:30
James J. Braddock!
1:22:51
Kösz, haver!
1:22:56
- Max?
- Mi van?