:11:06
Pai Nosso que estais no céu,
santificado seja o Vosso nome,
:11:10
venha a nós o Vosso reino
seja feita a Vossa vontade
:11:13
assim na terra como no céu.
:11:15
O pão nosso de cada
dia nos dais hoje,
:11:17
perdoai-nos as nossas ofensas...
:11:20
assim como nós perdoamos
a quem nos tem ofendido.
:11:23
E não nos deixeis cair em tentação
mas livrai-nos do mal.
:11:40
E então, Pete?
:11:41
Muito bem, rapazes.
Pessoal, já chega.
:11:43
Façam perguntas breves
e objectivas.
:11:45
Vamos começar pelo
Frank Essex.
:11:47
Frank Essex.
:11:48
Está bem, tem calma,
Meu Deus Petey.
:11:50
Frank Essex, do Daily News.
:11:51
Hoje tem aqui muitos repórteres.
:11:53
Há muita gente interessada
neste combate.
:11:55
O que tem a dizer hoje aos
seus fãs, Jimmy?
:12:00
Acho que estou agradecido
pela oportunidade.
:12:06
Sei que hoje em dia, nem toda a gente
consegue uma segunda oportunidade.
:12:10
Sabe, tenho de estar agradecido
por muitas coisas.
:12:12
Tenho três lindos, saudáveis
e traquinas filhos.
:12:19
Tenho a mulher mais bonita que
um homem pode desejar...
:12:21
Bob Johnson, do Boston Globe.
:12:24
Há dois dias atrás,
:12:25
lançamos uma história, acerca de ter
devolvido o dinheiro do subsídio social.
:12:28
Pode dizer aos leitores por quê?
:12:33
Eu acredito que vivemos
num grande país.
:12:36
Um país que é suficientemente grande,
para ajudar um homem financeiramente...
:12:39
quando ele está a passar
por dificuldades.
:12:42
Mas ultimamente tive alguma sorte,
e estou novamente bem na vida.
:12:48
E achei apenas que o
devia devolver.
:12:50
Wilson, é a tua vez.
:12:51
Sim, aqui.
:12:52
Ouça, qual é a primeira coisa
que vai fazer...
:12:54
se chegar a campeão do mundo?
:12:56
A primeira coisa que vou fazer,
é comprar umas tartarugas.