:03:02
En dag for et pragtfuldt bryllup
:03:05
En repetition kære,
overdriv nu ikke
:03:07
En repetition for et pragtfuldt bryllup
:03:10
Bare intet sker som vi
ikke havde regnet med
:03:13
At intet uventet sker
under festen
:03:16
Det er defor alting,
hver eneste lille ting-
:03:18
-hver eneste lille mikroskopisk ting
må gå -
:03:24
- Efter planen
- Vores søn får sin kvinde
:03:26
- Efter planen
- Vores familie går i arv-
:03:29
-en plads i det højeste sociale lag
:03:33
- Til kostume bal
- I den fornemme sal
:03:35
Gnide albuer med de fineste
:03:38
Spise tebrød hos dronningen
:03:41
Vi vil være der, vi vil blive set
vi bliver fornemme
:03:44
Vi vil glemme alt
som vi nogensinde har været
:03:52
- Kom så kære!
- Det er ikke min skyld, det er min påklædning.
:03:56
Hvor er Victor?
Vi kommer for sent.
:04:04
Fiskehandlere...
:04:07
- Det er en skrækkelig dag
- Lad være med at være sådan
:04:09
Det er en skrækkelig dag
for et bryllup
:04:12
Det er de usle, usle affærer
:04:15
-som har ledt til dette
skrækkelige bryllup
:04:19
Hvordan kunne vores familie
komme så langt ud?
:04:21
At gifte vores datter væk,
til de lave mennesker
:04:24
- De er så normale
- Så ækle
:04:26
- Det kan ikke blive værre
- Det kan ikke blive værre?
:04:29
Der må jeg sige dig imod
De kunne være godsejere, fattige-
:04:31
-aristokrat uden en øre i
banken ligesom dig-
:04:37
- og mig
- Kære dog!
:04:40
Det er derfor alting,
vær lille småting-
:04:43
-vær eneste lille mikroskopiske ting
må gå -
:04:50
- efter planen
- vores datter skal gifte sig
:04:53
- Efter planen
- Vi får penge
:04:56
ud af denne fattigdom