:57:04
Não lhe posso pedir isso.
:57:09
Não tens que fazê-lo.
:57:14
Eu farei isso.
:57:15
Meu filho, se decidires fazer isso,
:57:18
nunca poderás voltar
ao mundo que tu conheces.
:57:21
Percebes?
:57:26
Percebo.
:57:29
Aproximem-se, aproximem-se
todos.
:57:35
Decidimos fazer as coisas
como devem ser.
:57:38
Então, peguem no que puderem,
e sigam-nos.
:57:41
Vamos levar a festa de
casamento lá para cima.
:57:44
Lá para cima? Eu não sabia que
podíamos ir lá para cima.
:57:48
- Parece-me assustador.
- Vamos!
:57:51
Um casamento, um casamento, vamos
celebrar um casamento. Um casamento.
:57:57
Não, Victor.
:57:59
Não te podes casar dessa maneira,
a parecer-te tão mal.
:58:02
As aranhas pensam que tu és muito bonito
mas Deus sabe que precisas de um traje.
:58:05
Mas não temas, somos
muitas no departamento.
:58:07
Faremos-te ficar encantador,
encantador, encantador. Sim!
:58:13
Um pontinho, uma preguinha.
Com terno e carinhoso cuidado.
:58:16
Um pontinho vai-te deixar arrumado.
E nós temos muitos, como podes ver.
:58:19
E pessoalmente garantimos
que mudarás a tua qualidade.
:58:23
Um ponto aqui arrumará o feixe.
Faremos tudo o que for possível.
:58:26
Quando todos te virem,
ficarão muito impressionados.
:58:29
E todos ficarão muito
impressionados.
:58:34
Um casamento, um casamento...
:58:35
Não deve haver erro no
bolo do casamento. Deve ser sublime.
:58:38
- Esquecemo-nos de algo.
- Prova um pouco da mistura.
:58:40
Eu gostaria de ter mais tempo.
:58:42
Talvez haja algo que eu possa fazer.
Estes ossos podem ajudar um pouco.
:58:45
- Oh, o meu nariz!
- Lamento.
:58:47
- Um minuto. É isso.
- Aqui!
:58:49
- Um pouco disto.
- Um pouco daquilo.
:58:50
É difícil perder um bolo perfeito.
:58:52
Um casamento, um casamento...
:58:53
Vamos celebrar um casamento.
:58:58
Vamos celebrar um casamento.
Um casamento.