:32:00
Мамка му!
Прегазили сме китаец.
:32:05
Има китаец под колата?
:32:08
Коя част точно не разбираш?
Има китаец...
:32:09
заклещен под шибаната кола.
:32:14
Помогнете ми...
- Аха.
:32:19
От къде се взе тоя?
Как се озова под колата?
:32:22
Това е голяма шибана издънка.
- Така ли?
:32:26
Без майтап?
- Добре, чакай малко... чакай.
:32:30
Качвай се в колата.
- Какво?
:32:32
Същото! Качвай се в колата.
- Не го ли влачихме достатъчно.
:32:34
Ние ще си тръгнем, а той ще се измъкне.
:32:37
Няма да стане, Антъни.
Не виждаш ли, че е заклещен?
:32:43
Ако можеше да се освободи,
вероятно щеше да го направи
:32:46
около 100 метра по-назад.
Ние с теб просто трябва
:32:49
да го хванем за ръцете
и да го издърпаме.
:32:51
Ако му дръпнеш ръката,
той ще се разпадне.
:32:54
Тогава ще се озовеш насред
улицата с ръчичката на китаец.
:32:56
Какво ще правиш тогава?
:32:58
Ако го оставим така, той ще умре.
А ние ще загазим за убийство.
:33:03
Хайде да го хванем за ръцете
и да го издърпаме.
:33:11
Не искам да създавам проблеми,
само искам нов партньор.
:33:15
Разбирам,
партньра ти е самодоволен расист,
:33:17
но ти не искаш да му нараниш чувствата.
:33:20
Той е полицай от дълго време...
- 17 години.
:33:23
А аз трябва да работя тук, сър.
:33:26
Значи нямаш нищо против,
че има расист в полицията,
:33:29
стига да не е в твоята кола.
:33:31
Ако ми наредите да го
докладвам официално, ще го направя.
:33:34
Чудесно!
Напиши пълен доклад.
:33:37
Тогава ще ти стане ясно как такава
свиня може да остане незабелязана
:33:40
цели 17 години,
11 от които под мое лично командване,
:33:44
което не говори добре
за моите ръководни качества.
:33:48
Но това не е твой проблем.
Нямам търпение да го прочета.
:33:51
Ами, ако кажа, че искам
нов партньор по лични причини?
:33:55
Значи сега той не е расист,
но просто не го харесваш.
:33:59
Да, сър.
- Това не е достатъчно добра причина.