:37:04
Hvor langt var vi?
:37:06
Jeg var hvid, og du skulle til
at rive den af i badet.
:37:12
Hold nu op!
:37:14
Jeg kunne have sagt mexicansk,
men så var hun ikke blevet lige så sur.
:37:18
Hvorfor holder du alle
på afstand af dig?
:37:22
Er du bange for at føle noget
og så gå i panik?
:37:25
Hold nu op, Rita. Du er bare sur,
fordi jeg tog telefonen.
:37:28
Det var der, det begyndte.
:37:31
Hvordan kan man tale
sådan til sin mor?
:37:34
Handler det om min mor?
Hvad kender du til hende?
:37:38
Hvis jeg var din far,
ville du få røvfuld.
:37:42
Jeg er dårligt opdraget. Kom tilbage i
sengen og giv mig en lærestreg.
:37:47
Vil du lære noget, så skal jeg
lære dig noget om geografi.
:37:51
Min far er fra Puerto Rico,
og min mor er fra El Salvador.
:37:55
Ingen af de steder ligger i Mexico.
:37:59
Så det store mysterium er, hvem
samlede alle de forskellige kulturer, -
:38:03
- og lærte dem at parkere
deres biler på græsplænen?
:38:33
- Er du okay, far?
- Ja, hvis jeg kunne pisse.
:38:41
Jøsses!
Jeg er færdig.
:38:46
Hjælper du mig?
:38:50
Vent lige lidt!