:16:01
Fue un día difícil,
ve a recostarte.
:16:05
¿ Y aguardar a que nos roben?
:16:07
¡Me acaban de poner
un arma en el rostro!
:16:11
- Baja la voz.
- Y fue mi culpa...
:16:13
porque yo sabía
que sucedería.
:16:16
Pero si una blanca
ve a dos negros en la calle...
:16:19
si ella cruza la calle,
es una racista.
:16:23
Bueno, me atemoricé
pero no dije nada...
:16:26
y me pusieron
una pistola en el rostro.
:16:29
Te digo que tu amigo
venderá la copia de la llave...
:16:35
¡y esta vez sería maravilloso
que te importe una mierda!
:17:13
¿ Qué averiguamos, Karen?
:17:16
Creemos que no tienen
la historia aûn.
:17:19
Soy el Fiscal del Distrito
de Los Angeles...
:17:21
si me roban el auto,
saldrá en las noticias.
:17:26
¡Mierda!
:17:30
¿Por qué debieron ser negros?
:17:32
¿Por qué?
:17:34
No importa lo que haga,
perderé el voto negro...
:17:38
- o el del orden pûblico.
- Te preocupas demasiado.
:17:41
La comunidad negra
te apoya mucho.
:17:46
Está bien,
neutralicemos la situaciôn.
:17:50
Necesitamos una foto
en la que condecoro a un negro.
:17:56
¿Bruce?