1:23:01
¿ Qué necesitan esos niños
para darles esperanza?
1:23:05
¿Otro policía distribuidor de droga
o un héroe negro caído?
1:23:12
Deje de hablar tonterías
y dígame lo que quiere.
1:23:20
El Fiscal pierde su investigador
el mes que viene.
1:23:24
Rick quiere que lo reemplace
una persona negra.
1:23:28
Es un puesto de alto perfil.
1:23:30
Quiere enviar el mensaje correcto
a la comunidad.
1:23:33
¿"Miren al muchacho negro
que acabo de comprar"?
1:23:38
Váyase a la mierda,
pero gracias por pensar en mí.
1:23:44
Sí, pensamos en Ud.
1:23:48
Hasta que vimos eso.
1:23:52
Es el legajo de su hermano.
1:23:55
Tiene 20 años
y ya 3 delitos graves.
1:23:58
Con 3 delitos graves,
al robar un auto...
1:24:00
irá a prisiôn de por vida,
qué ley de mierda.
1:24:05
Hay una orden de arresto allí.
1:24:06
Qué duro.
1:24:09
Tuvo las mismas oportunidades
que Ud.
1:24:15
Maldita gente negra.
1:24:24
Entonces para que desaparezca...
1:24:28
debo incriminar un hombre
quizá inocente.
1:24:31
¿Es el maldito defensor
de todo los blancos?
1:24:35
Hablamos de un blanco
que disparô a tres negros...
1:24:40
¿ y le preocupa que quizá
no seamos justos con él?
1:24:46
Quizás tenga razôn
y Lewis lo provocô...
1:24:49
quizás merecía
lo que le sucediô.
1:24:52
Quizás, drogado o no,
con ser un negro en el Valle...
1:24:56
fue suficiente
para que lo maten.