1:25:00
Nadie vio
quién disparô primero.
1:25:02
Así que no sabemos,
es decir, podríamos...
1:25:06
malinterpretarlo.
1:25:10
Quizás sucediô con su hermano
y lo malinterpretamos.
1:25:14
Quizás Lewis no es el ûnico
que merece el beneficio de la duda.
1:25:20
Ud. es el más cercano
a todo esto.
1:25:22
Ud. nos lo debe decir.
1:25:29
¿ Qué le dice su instinto?
1:25:47
Entonces...
1:25:50
Graham... ¿qué les digo?
1:25:54
Ud. me dirá...
1:25:56
y yo se los diré.
1:26:07
Dados los antecedentes
del Detective Conklin...
1:26:12
es muy claro
lo que sucediô anoche.
1:26:16
De acuerdo.
1:26:39
Antes de hablar
de lo que nos trae...
1:26:42
sé que se enteraron
de qué robaron un auto anoche.
1:26:46
Estamos aûn algo alterados
pero estamos bien...
1:26:54
y Jean y yo apreciamos
las expresiones de solidaridad.
1:26:59
Gracias.
Ahora...