:43:01
הסיבה היחידה ששחורים
,גונבים משחורים
:43:03
.היא שהם מפחדים מלבנים
:43:06
.בחייך, בנאדם
:43:07
,תחשוב על זה, שרמן אופס
,ברבנקס, סנטה-מוניקה
:43:10
.כל המקומות המפחידים לשחורים
:43:13
"במקום כמו "סטארבקס
("או "לוקה-לייק" (מקומות בילוי ל"לבנים
:43:15
,הכושי הזה היה בורח כמו ארנב
:43:17
ברגע שמישהו יגיד
."לטה נטול קפאין"
:43:20
?מה לעזאזל, עשית למכונית שלי
:43:31
מצטערת שלקחתי את
.מכוניתך, גברת ג'ין
:43:34
ניסיתי לתקן את המכונית
.שלי אבל כלום לא עבד
:43:37
ג'יימס רצה לקחת
,את זה לבית ספר
:43:40
.אבל לא רציתי שהילדים ילחמו על זה
:43:42
?אלה נקיים או מלוכלכים-
.הכל נקי, גברתי-
:43:46
.את יודעת, מרי
:43:47
פעם אחת הייתי רוצה להתעורר ולמצוא
.את הכלים האלה בתוך הארון
:43:52
.כן, גברת
.אין בעיה
:43:56
.אני מתחיל להבין עכשיו
:43:58
,השכונה שלך היא לא דוגמה לשכונה
?היא יותר כמו שכונת אחים, נכון
:44:04
אתה יכול לצחוק. אבל אתה לא ראית
.אותי צוחק מאדם שחור בחיים שלך
:44:12
מה אתה חושב שאתה
?עושה עכשיו, אחי
:44:14
.נעלה על האוטובוס
:44:16
?תוריד את היד, יצאת מדעתך
:44:19
אתה מצפה ממני
?לעלות על האוטובוס
:44:21
.לא, ציפיתי שנדחוף את מכוניתך עד העיר
.יודע למה? כי אנחנו לא עושים דברים כאלה יותר
:44:26
?אין לך מושג, נכון
:44:28
אין לך מושג למה הם שמו את
.החלונות הגדולים האלו בצד האוטובוס
:44:32
?למה
:44:33
רק סיבה אחת. כדאי להשפיל את
.השחורים שלא יעלו על זה
:44:38
.לא ידעתי את זה
:44:40
אפשר לכתוב רומן
.על מה שאתה לא יודע
:44:44
(אתה יודע שה"קינגס" (קבוצת הוקי
.משחקים הערב
:44:45
אתה לא אוהב הוקי, הסיבה היחידה
.שאתה נשאר זה כדי לעצבן אותי
:44:50
.אני אוהב הוקי
:44:51
.קאט. לחתוך. להמשיך הלאה
:44:57
.ג'ימה, על זה אני מדבר