:32:01
- Szent szar!
- Mi van?
:32:03
Ember, keresztülhajtottunk egy kínain.
:32:06
Azt mondod, hogy egy kínai van a dzsip alatt?
:32:08
Melyik rész nem világos?
:32:09
Egy kínai beragadt a kibaszott dzsip alá.
:32:15
Segítség.
:32:16
Aah. Aah. Aah.
:32:18
Á, Istenem. Mi a faszt csinált,
kilépett a dzsip elé vagy mi?
:32:23
Öregem! Ezt jól elcsesztük.
:32:25
Ó, igen? Bassza meg!
:32:27
Oké, várj.
Várj, várj, várj csak.
:32:30
- Pattanj vissza a kocsiba.
- Mi van?
:32:33
- Igen, told vissza a segged a kibaszott autóba.
- Nem gondolod hogy elég messze vonszoltuk?
:32:35
Nem, mi szépen elhajtunk.
És itt hagyjuk.
:32:38
Nem fogja ezt hagyni, Anthony.
:32:40
Tudod miért? Mert beszorult a kibaszott autó alá!
:32:43
Nos, ha el tudna engedni, akkor valószínû
fél blokkal hátrébb ezt meggondolta volna.
:32:48
Csak annyit kell tennünk, hogy megfogjuk a kezeit
és kihúzzuk a kocsi alól.
:32:52
Fogd meg a kezeit, és le fog majd esni.
:32:54
Aztán ott fogsz állni az utcán,
egy kínait tartva.
:32:56
És aztán mi a fenét csinálunk, he?
:32:59
Ha itt hagyjuk ezt a fickót, meghal.
És akkor már gyilkossággal is vádolhatnak.
:33:04
Csak ragadd meg a kezét.
És kihúzzuk.
:33:12
Nem akarok semmilyen problémát, õrmester.
Csak egy új társat szeretnék.
:33:15
Értettem. A partnere egy mocskos rasszista.
:33:18
Nem akar ugye semmilyen rossz érzést
kelteni benne.
:33:20
Már jó ideje szolgál itt.
:33:22
17 éve.
:33:24
Én is itt dolgozok, uram.
:33:27
Szóval nem bánja, hogy egy rasszista mocsok
a rendõrség tagja.
:33:29
Csak nem akar együtt autózni vele.
:33:32
Ha azt akarja, hogy jelentést tegyek uram,
megteszem.
:33:35
Nagyszerû lesz.
Írjon egy teljes jelentést.
:33:37
Mert igazánn kiváncsi vagyok egy
nyilvánvalóan bigott...
:33:40
hogy maradt észrevétlen 17 éven át
ebben a körzetben.
:33:43
11 évig az én személyes ellenõrzésem alatt.
:33:45
Ami nem hízelgõ a vezetõi
képességeimre nézve.
:33:48
De emiatt ne aggódjon.
Alig várom, hogy elolvashassam.
:33:52
Mi van akkor, ha azt mondom, hogy személyes okok
miatt kérek új partnert?
:33:56
Most azt mondja, hogy nem egy rasszista disznó,
hanem csak nem szereti õt.
:33:59
- Igen, uram.
- Ez nem elég jó ok.