:21:00
Rijd veilig.
:21:35
Kom op, Tommy.
:21:45
Ze gaat niet dicht.
:21:48
Dat kan ik wel.
:21:50
Je kreeg het niet eens open.
- Daar respecteer ik je voor.
:21:52
Geef me dat pistool.
:21:55
Zo, nu kun je iedereen neerschieten.
:21:57
Die man had je moeder
kunnen vermoorden, Dorri.
:22:00
Moet ik gekken dan hun zin laten doen?
:22:04
Farhad, ze gaat niet dicht.
:22:09
Dorri, jij zou op je werk moeten zijn.
:22:23
Wie bel je?
:22:25
Ik geef die klootzakken aan.
:22:29
Denk je écht dat ze je zullen geloven?
- Weet je wel hoe dat voelde?
:22:33
De handen van die smeris aan mijn lijf?
En jij stond daar maar gewoon.
:22:39
En dan verontschuldigde jij je nog?
- Wat wilde je dan dat ik deed?
:22:43
Ons laten neerschieten?
- Op Ventura Boulevard? Zielig.
:22:48
Misschien wilde je wel
gewoon gearresteerd worden.
:22:52
Ik snap het. Liever zijn hand
aan mijn kruis dan jouw naam in de krant.
:22:58
Eindelijk snap je het, dat is precies
waarover ik me zorgen maakte.