:48:00
Is alles goed met je?
:48:02
Ja hoor.
:48:08
Zo klinkt het anders niet.
:48:23
Wat is er aan de hand?
:48:31
Ellie?
:48:33
Nee!
:48:42
Ellie?
:48:51
Ellie... je hand!
:49:05
Ellie...
:49:08
wat is er aan de hand?
:49:10
Ik heb gewoon een rotdag.
:49:14
Ga weg.
:49:18
Kan ik helpen?
:49:20
Maak dat je wegkomt!
:49:47
Hoi Jake.
:49:49
Jimmy.
:49:50
Gaaf hier zeg, is alles dicht?
:49:53
Ik hoop van niet, anders
hebben we een probleem.
:49:57
Waarom ben je hier, Jimmy?