1:20:18
Ïakujem.
1:21:06
Zipper?
1:21:13
To je dobré, to som ja.
1:21:15
Prepáè, ete robím na tých poistkách.
Je tu trochu tma. O minútku to bude.
1:21:21
Jake.
1:21:23
Ako sa má, Ellie?
1:21:25
Jake, nieèo sa deje, ja som...
1:21:30
Bude to dobré, len dýchaj.
Bude v poriadku.
1:21:33
- Èo sa to so mnou deje?
- U to zaèína, Ellie.
1:21:38
- Je skoro polnoc.
- To nie.
1:21:41
Nie.
1:21:42
- To sa nemôe sta, Jake.
- Ellie.
1:21:44
Ellie, to je dobré.
Bude v poriadku.
1:21:46
- Vrátil som sa pre teba.
- Musím to zastavi.
1:21:48
- Musí mi pomôc to zastavi.
- Ellie, to nie je také ¾ahké.
1:21:52
Nemá sa ale èoho bá.
Aspoò takto môeme by spolu.
1:21:54
Potrebuje to, Ellie.
1:21:56
Potrebuje ma.