:16:02
Hvad skete der med odontologen?
Hvad er historien?
:16:08
Jeg fik et par drinks
og vågnede her.
:16:12
- lngen check?
- Vis mig pengene fra tvillingerne.
:16:18
- Jeg kunne have fået dem.
- ldiot. Vi gik i en fælde.
:16:36
Rart at se dig igen, Dane. Er du ikke
glad for at se det gamle institut?
:16:43
- Tak for din omsorg.
- Alt det sluttede for 20 år siden.
:16:48
- Du er gået dine egne veje.
- Kender l hinanden?
:16:52
Alistair Summerville var min fars
partner. lndtil han snød ham.
:16:58
Du bærer stadig nag.
:17:00
- Hvorfor blev vi bragt hertil?
- Sikkerhed.
:17:04
Godt. Lad os tale om kidnapning,
bortførelse, stoffer.
:17:09
- Min advokat flår dig.
- Lad os se...
:17:14
Dane Quatrell, alias Daniel Quinn,
alias Dane Grover.
:17:20
Og Robin Turner, alias Robin
Thomas, alias Rachel Polanski.
:17:26
Polanski?
:17:28
Og Quatrell Marine lnstitute, alias
Nautical Research lnternational -
:17:32
- alias Neptune Research og cirka
50 andre uredelige navne og firmaer.
:17:39
l to har modtaget næsten
100 sagsanlæg og domme, -
:17:44
- som bl.a. betød,
at l mistede instituttet her.
:17:48
- Bedrageri, bedrageriforsøg...
- Hvad vil du, Summerville?
:17:55
- Voldtægt.
- Jeg har aldrig voldtaget nogen.
:17:59
- lkke dig, Dane. Miss Turner.
- Det kender jeg ikke noget til.