:22:02
- Han hyler dig virkelig ud af den.
- Det gjorde han engang.
:22:09
Glem det.
:22:13
Jeg skal også med på missionen.
Jeg har ret til at kende baggrunden.
:22:18
- Noget at drikke?
- To whisky.
:22:26
Min far begyndte jo
at arbejde med genetik.
:22:31
Han forsømte andre ting
på instituttet, som indbragte penge.
:22:36
Tv-serierne, akvarierne
og den slags.
:22:40
Værsgo.
:22:46
Summerville tjente sin formue
ved at bygge olieboreplatforme.
:22:53
Han begyndte at arbejde med min far
og aftalte med staten, -
:22:58
- at min far skulle forske
i den nyeste genteknologi.
:23:02
- Gensplejsning og kloning...
- For 25 år siden?
:23:06
De var forud for deres tid.
Min far ville ud af det...
:23:10
... og så slog de ham ihjel.
:23:13
Man fandt aldrig hans lig.
:23:16
Man fandt heller aldrig Jimmy Hoffas,
men han soler sig næppe på Maui.
:23:21
Du har ret.
:23:25
Min far elskede min mor og mig,
han ville aldrig have forladt os.
:23:30
Undskyld.
Jeg mente ikke noget med det.
:23:45
FORT LAUDERDALE
FLORlDA
:23:55
Det er stadig min ubåd.
:23:57
Du har ikke haft den ude i et år.
Jeg mente, det var nødvendigt.