:26:00
Ok!
:26:06
-Proszę.
-Dziękuję.
:26:12
Wierzymy w dawanie dzieciom swobody,
by mogły robić to czego pragną.
:26:18
To jest nasza podstawowa filozofia edukacyjna.
:26:22
Wszystkie nasze dzieci są na prawdę towarzyskie.
:26:24
Ikuko zaprzyjaźni się błyskawicznie.
:26:26
Dziękuję.
:26:28
Nie ma za co.
:26:31
Och, dziękuję.
:26:35
-Dziękuję.
-Proszę.
:26:40
Proszę pana, Kobajashi jest tutaj.
:26:50
Słyszałem, że powiedziałaś o
Pani Tsushima "głupia"?
:26:55
Daj spokój,
jesteś prawie w pierwszej klasie.
:27:01
Powiedziałeś to do Kusano i Uesugi,
prawda?
:27:05
Że Pani Tsushima jest głupia.
:27:08
Dlaczego ona jest "głupia"?
:27:12
Jak to było...
:27:14
"Pani Tsushima jest głupia
ponieważ jest gruba."
:27:19
Prawda?
:27:22
O co w tym wszystkim chodzi?
Każdy z nadwagą jest "głupcem"?
:27:26
A więc?
:27:34
Dlaczego płaczesz?!
:27:37
Kobajashi!
:27:40
Dlaczego?
Myślisz, że to jest nasza wina?
:27:46
Więc, nikogo tylko twoja!