:13:22
- Dl. Veeck. Dl. Veeck.
- Fiica mea a coborît aici?
:13:25
- Ce?
- Fiica mea.
:13:27
- Fetiþã cu care am venit.
- Fetiþa. A luat liftul?
:13:29
Nu, n-am vãzut pe nimeni. Decît pe el.
:13:32
Da, era o fetiþã pe scãri.
:13:39
Ceci.
:13:55
Eºti aici?
:13:58
- Alo.
- Da?
:14:00
- Ce faci acolo jos?
- Am vãzut pe cineva intrînd.
:14:03
Ai verificat scãrile pînã la acoperiº?
:14:08
Ceci.
:14:13
Uite mami. Hello Kitty. Am
gãsit un rucsac Hello Kitty.
:14:17
Ceci. Sã nu mai faci
niciodatã aºa. Înþelegi?
:14:20
Sã nu mai pleci de lîngã mine ºi sã
nu te mai urci niciodatã pe acoperiº.
:14:24
- Iartã-mã.
- M-ai înþeles?
:14:26
Nu eºti în siguranþã aici sus.
Puteai sã cazi.
:14:29
- Iartã-mã, mami.
- În regulã?
:14:31
Cum îl puteþi lãsa descuiat?
E total iresponsabil.
:14:34
- Ar fi trebuit sã fie încuiat.
- Pãi n-a fost.
:14:36
Da, scuzaþi-mã.
:14:40
- Eºti în regulã, scumpo?
- Da.
:14:46
Ai avut noroc sã gãseºti asta.
:14:52
Nepoatei mele îi place Hello
Kitty. Te-ai uitat înãuntru?
:14:55
- Nu mami, pot sã mã uit?
-Nu e al tãu, scumpo.
:14:58
Sunt sigur cã îl poate pãstra. Nu
mai existã copii în clãdire. Cineva...