1:13:13
En, wat denk je?
- Ik denk niks. Waarom?
1:13:18
Niks. Ik was gewoon benieuwd.
1:13:22
Er is niks aan de hand.
Het is puur zakelijk, meer niet.
1:13:29
En z'n schip vertrekt morgen, zei hij.
- Dat zei hij.
1:13:47
Lieve hemel, dat krijg ik nooit op.
- Ik ken wel iemand.
1:14:05
Sinds wanneer rook jij die?
Waar is je shag?
1:14:16
Doe mij straks maar een dubbele.
1:14:21
toen ik een jongeman was,
droomde ik van een meid
1:14:28
Dat is mijn liedje.
1:14:29
met lang zacht haar
wapperend in de wind
1:14:38
haar lachende ogen
en liefdevolle armen zouden volgen
1:14:45
als ik de wereld rondzeilde...
1:14:47
Hé, Frankie.
1:14:50
Ik wed om al je kaarten dat je Catriona
Murray niet te dansen durft vragen.