1:12:01
Wat gaan jullie nu doen?
- Naar huis. Frankie heeft morgen les.
1:12:10
Waarom blijven jullie niet?
Even maar. Hij vindt het vast te gek.
1:12:15
De dj is slecht,
maar daarna komt een goede band.
1:12:20
Nee, liefje, het was een lange dag.
Het is tijd om te gaan.
1:12:25
Kom op, jongen.
- Voor één keertje.
1:13:13
En, wat denk je?
- Ik denk niks. Waarom?
1:13:18
Niks. Ik was gewoon benieuwd.
1:13:22
Er is niks aan de hand.
Het is puur zakelijk, meer niet.
1:13:29
En z'n schip vertrekt morgen, zei hij.
- Dat zei hij.
1:13:47
Lieve hemel, dat krijg ik nooit op.
- Ik ken wel iemand.