:02:36
Jeg var sta som en unge, -
:02:39
- men for far var det innlysende
at jeg skulle jobbe i gruva.
:02:45
Jeg tror at det gikk
en uke med det samme ritualet.
:02:49
Ned med ham om morgenen når
han som alltid var i dårlig humør.
:02:59
Og så opp igjen fordi jeg nektet
å gå ut av heisen der nede.
:03:05
Opp til Clarabelle, som ventet på
å følge meg hjem.
:03:13
Clarabelle
var tjenestepiken vår.
:03:15
Hun var også sta og kjempet
mot fars avgjørelse.
:03:20
Uansett
hvor opphisset han ble sa hun -
:03:23
- at hennes lille gutt var for
følsom til å bli gruvearbeider -
:03:27
- og for svak
med de tynne armene.
:03:34
Han hadde fantasi, -
:03:36
- og en dag ville han få en idé
som ville redde verden.
:03:41
Det tvilte hun ikke på.
:03:45
Dicky...
:03:47
Kom igjen.
:03:50
Men han traff bare
noen underbukser.
:03:57
Han trodde
han traff en 10 poenger.