1:04:00
Bestemoren din Clarabelle?
1:04:03
Ja. Hun ble plutselig gammel
og husker ikke noe mer.
1:04:10
Hun tør ikke
gå utenfor døra mer.
1:04:14
I de siste par årene har hun bare
vært ute en gang i året.
1:04:20
En gang.
På Cynthias bursdag.
1:04:26
Men i år tør hun ikke.
1:04:30
Hun tror at en bande
vil drepe henne, -
1:04:33
- stjele kaffen, rane henne.
1:04:38
Det er selvfølgelig noe hun
innbiller seg. Hun er blitt rar.
1:04:44
Kjære Wendy.
Jeg fikk en idé til en plan.
1:04:48
Den skulle bevise at Dandies
ikke bare var tomme ord.
1:04:53
Bevis.
For både dem og deg, Wendy.
1:05:17
Vi skal ha en øvelse.
1:05:21
En viktig øvelse.
1:05:23
Sebastian har fortalt at det bor
en gammel dame ved torget.
1:05:28
Hun vil besøke kusinen,
men hun er for redd.
1:05:33
Vi skal bevise overfor oss selv -
1:05:36
- at Dandies styrke eksisterer...
1:05:41
...og fremdeles står ved makt.
1:05:46
På grunn av oss vil damen,
som er Sebastians bestemor...
1:05:54
- Er det sant?
- Ja.
1:05:56
Vil hun tørre å gå over torget.