1:05:17
Vi skal ha en øvelse.
1:05:21
En viktig øvelse.
1:05:23
Sebastian har fortalt at det bor
en gammel dame ved torget.
1:05:28
Hun vil besøke kusinen,
men hun er for redd.
1:05:33
Vi skal bevise overfor oss selv -
1:05:36
- at Dandies styrke eksisterer...
1:05:41
...og fremdeles står ved makt.
1:05:46
På grunn av oss vil damen,
som er Sebastians bestemor...
1:05:54
- Er det sant?
- Ja.
1:05:56
Vil hun tørre å gå over torget.
1:06:00
Vår styrke vil smitte over
på henne.
1:06:06
Og etter denne øvelsen
vil vi nok tro litt mer på alt.
1:06:14
Og dessuten
vil det være en god gjerning.
1:06:20
Bestemoren din...
1:06:22
- Damen med håndveska?
- Ja.
1:06:25
Det må være forferdelig
å ikke tørre å gå ut.
1:06:30
Skal partnerne våre være med?
1:06:32
De skal være med og være
moralsk støtte. Helt klart.
1:06:37
Hva er planen?
1:06:41
Jeg har noen ideer, hvis dere vil...
1:06:45
Vi er her i min leilighet.
Her er Susans butikk.
1:06:49
Den nye gruva,
og den gamle gruva.
1:06:52
Clarabelle bor her ved torget.
1:06:55
Vi fører henne gjennom Sumpen,
East Side og Skuret til Cynthia, -