:06:05
Obavi izvlaèenje.
- Specifikacije?
:06:14
Njena krinka. Oboava cirkus.
Noæas putuje za Slovaèku.
:06:21
Srest æete se na granici. Odvedi
je u Minhen. Bit æete van zemlje
:06:26
prije nego to shvate. - Idemo
vlakom? -Da. Aerodrom nadziru,
:06:30
a ostali su izlazi zatvoreni.
50.000 predujma. Neoznaèene su.
:06:36
Ostatak po isporuci.
:06:40
Kako da ovo objasnim supruzi?
:06:44
Ne znam.
:06:47
Tvoj sin treba oca. Ne moe
stalno bjeati. - Ne bjeim.
:06:52
Ja uzmem slobodno u bolnici. Mene
ne zovu, a ti ode dva dana i...
:06:57
Misli da se meni sviða
prekidati odmor? -Ne znam.
:07:03
Lipanj, Rim, srpanj, New York.
Toliko smo puta odgodili odmor
:07:07
da smo ispisali djecu iz kole.
- Vladimir je vaan. - Svi su.
:07:12
Kad æemo mi postati vani.
- Maddie, ti i djeca ste mi sve.
:07:17
Sve ste mi. Daj.
:07:25
Zato vlakom? Ne moe kasnije
iæi avionom? -Vladimir ne leti.
:07:31
Previe je teak da
se digne sa zemlje.
:07:37
ao mi je, u redu? -Propustit
æemo tvoj roðendan. - Znam.
:07:42
Moramo vie vremena provoditi
zajedno, Jacques. Kao obitelj.
:07:49
Volim te.
:07:58
Brzo æu se vratiti. Obeæavam.
Volim te. - I ja tebe.