1:20:03
Ethane?
1:20:06
Ethane. - Saèuvao sam
ti ovo, tata. - Ethane.
1:20:13
Izlazite!
1:20:31
Dame i gospodo, ostanite mirni.
Oko vlaka se podie ator.
1:20:38
Kad se ator postavi,
moèi èete izaèi.
1:20:43
Pored pruge je karantena. Tu
èe vam se pruiti prva pomoè.
1:20:49
Zahvaljujemo se na strpljenju i
suradnji. Pozor svim putnicima,
1:20:54
Dame i gospodo, ostanite mirni.
Oko vlaka se podie ator.
1:21:00
Kad se ator postavi,
moèi èete izaèi.
1:21:05
Pored pruge je karantena.
1:21:08
Ethane, bio si jako hrabar.
Ponosan sam na tebe. Volim te.
1:21:14
Hvala, tata.
- Isprièavam se. Hvala.
1:21:24
Sve æe biti u redu, mila. - Znam.
1:21:29
Ima pravo. Sve æe biti
u redu, draga. Dobro?
1:21:36
Obeæavam. Dobro? -Dr. Reno? -Da?
- Ja sam dr. Madeline Kristoff.
1:21:42
Imali su visoku temperaturu.
Dajte im intravenozno. - U redu.
1:21:48
Da li je ostalo
ita od virusa?
1:21:53
Dvije ampule ivog virusa.
Dovoljno da se bolesni izlijeèe.
1:21:59
Oporavi se i èim izaðe,
kupit æu ti nove gusle.