Derailed
prev.
play.
mark.
next.

1:21:00
Kad se šator postavi,
moèi èete izaèi.

1:21:05
Pored pruge je karantena.
1:21:08
Ethane, bio si jako hrabar.
Ponosan sam na tebe. Volim te.

1:21:14
Hvala, tata.
- Isprièavam se. Hvala.

1:21:24
Sve æe biti u redu, mila. - Znam.
1:21:29
Ima pravo. Sve æe biti
u redu, draga. Dobro?

1:21:36
Obeæavam. Dobro? -Dr. Reno? -Da?
- Ja sam dr. Madeline Kristoff.

1:21:42
Imali su visoku temperaturu.
Dajte im intravenozno. - U redu.

1:21:48
Da li je ostalo
išta od virusa?

1:21:53
Dvije ampule živog virusa.
Dovoljno da se bolesni izlijeèe.

1:21:59
Oporavi se i èim izaðeš,
kupit æu ti nove gusle.

1:22:06
To je bila violina. - Gospodine,
dajte mi malo prostora.

1:22:12
Sve æe biti u redu.
- Opet te otkantala, kompa.

1:22:18
Mislim da nije.
Slušaj, žao mi je.

1:22:25
Loše sam se ponio i... - U redu
je. - Prebacit æemo vas u bolnicu.

1:22:30
Kad izaðemo, plaæam piæe.
- Da. Meni i mojoj prijateljici.

1:22:36
Što? -Nisam ti rekao? Radi za
WHO. - Dobro ste. - Zar ne, Petra?

1:22:44
Anguse? -Jacques? -Gen. Zakev.
- Hvala Bogu da si uspio.

1:22:50
Lars? Brzo si došao.
- Hvala Bogu da si živ.

1:22:55
Imaš li virus? -Imam. I jedno
pitanje. Koliko æeš zaraditi?


prev.
next.