:14:02
Store Deucey i Amsterdam.
:14:05
Kom nu herover.
:14:07
Deucey.
:14:10
-Se den båd.
-Tjek det her.
:14:17
Kan du li` det?
:14:24
Jeg kunne ikke være mere glad
for dig, på dine vejene.
:14:26
Kom, lad mig vise dig
min flydende-hytte.
:14:28
-Okay.
-Leder efter penge.
:14:31
Jeg siger dig, du får det
utrolig sjovt, hva`?
:14:36
Altså, det er ikke meget,
men det er et hjem.
:14:41
Det er fedt. Jeg kan godt li`
hvad du har gjort med det.
:14:44
Hvis du skal bruge badeværelset,
så løft brættet.
:14:48
Det er her jeg bor.
Det er mit hjem.
:14:50
Jeg vil ikke have nogen
pisser på brættet.
:14:54
Hvad synes du om min flydende-hytte?
Kan du føle den?
:14:57
T.J., Jeg tror du har en utæthed her.
:15:00
Nej. Det er bare højvande.
:15:03
Er det hvad jeg tror det er?
:15:06
Ja. Jeg tog Kate med.
:15:09
Jeg vil vise hende hvordan man
har det sjovt, forstår du?
:15:12
Måske købe en klodset
sko til hende.
:15:16
Deucey.
:15:18
Beholde det ben der,
det er lidt skræmmende.
:15:22
Du bliver nødt til at komme
videre i livet, uden din kone.
:15:27
Hey, Lil` Kim, hva` så?
:15:29
Jeg er ikke mande-luder mere.
Alt for farligt.
:15:33
Undskyld os et øjeblik, Deucey.
:15:37
Hør her, Lil` Kim.
:15:39
Da din lille knoglet røv havde SARS,
hvem fik dig, da ud af karantænen?
:15:43
-Gå ud og skaf mig nogen penge.
-Tro på det!
:15:46
Mine syv centimeter tager
jeg med et andet sted.
:15:54
Så jeg troede jeg ville komme
herover og lave en fin forretning.
:15:56
Fik mig en husbåd,
nogle ludere.
:15:58
Den eneste ting en dame elsker,
mere end en mande-luder...