1:09:03
Lá vamos nós.
1:09:06
Conte-nos, como foi
o seu "Pequeno-almoço Português"?
1:09:10
Delicioso!
1:09:12
- Helga?
- Gaspar!
1:09:22
Eles sabiam que ela era minha noiva!
Hoje terei a minha vingança!
1:09:33
Largue!
1:09:46
Sou canadiano e estou pedrado!
1:09:52
- Estás bem?
- Sim. E tu?
1:09:54
Assunto policial!
1:09:57
Temos que detê-lo!
1:09:59
Pare! Assunto de gigolo!
1:10:02
Antes de entregarmos o
prémio de gigolo do ano,
1:10:05
vamos tirar um momento para
homenagear todos os que morreram.
1:10:28
Pai, eu estava a ver a
sua gaveta de cuecas
1:10:31
e encontrei esta pulseira.
1:10:34
Minha mãe do céu!
1:10:36
Isso não é pulseira! É um
dispositivo que o pai
1:10:40
quando ele está...
1:10:43
Quando estou...
1:10:46
Feliz aniversário, filho!
Ganhaste uma pulseira!
1:10:52
Vamos!
1:10:53
E agora o prémio mais aguardado!
O gigolo do ano!
1:10:57
Vai buscar ajuda enquanto tiro
os gigolos do palco!