:18:01
Chill out! Chill out!
It's his house.
:18:11
I told you not to come.
:18:13
It was on the radio.
He's dead.
:18:25
Pil, damn it...
:18:29
- Did you understand what I said?
- Yes.
:18:35
Who was driving?
:18:39
- When did he die?
- Just now.
:18:44
You weren't the driver, were you?
Who was?
:18:50
It will make a difference.
:18:53
The driver will get 1 6 years.
:18:56
The others... you might get off
with 6 months for vandalism.
:19:11
We're going away.
We're going away.
:19:14
You can't do that.
They'll find you sooner or later.
:19:23
It's no good.
You only have two alternatives.
:19:27
Carsten!
:19:28
Yes?
:19:30
I was the driver.
:19:34
I was the driver, I said.
:19:39
It was me.