El Aura
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Sosa and Montero.
:34:04
Although I don't know who's who.
:34:09
And where's Dietrich?
:34:12
Dietrich's gone.
I don't know where.

:34:17
He left everything with me
and took off.

:34:21
Because of the Vega thing.
:34:24
Vega was going to be
involved too but...

:34:28
he died in a shoot-out
with the police.

:34:36
Dietrich got scared. He thought
they might trace it back to him,

:34:42
and this whole job would fall apart.
He called me...

:34:47
- I thought he'd told you about me.
- No.

:34:52
He told me about him.
Not about you.

:34:56
I saw Dietrich a few weeks ago
in Buenos Aires.

:35:01
He told me all about this job.
:35:04
He told me everything.
:35:07
Every detail.
:35:11
I liked it.
:35:13
It sounded good.
:35:16
And why didn't you
say anything last night?

:35:19
The girl was there.
:35:24
Besides, you didn't give
me a chance. You left.

:35:30
Let's go. Now.
:35:33
Let me think.
:35:35
Let's get out of here.
This is crazy.

:35:38
Crazy? Why?
:35:40
- We don't know him.
- We don't know Dietrich either,

:35:43
but here we are.
:35:44
This guy could be anyone,
he could be...

:35:46
What?
:35:47
A cop?
:35:52
Kill him then.
:35:56
If he's a cop, kill him
right now and let's go home.


prev.
next.