1:02:40
Du er rigtig god, Claire.
Men det ved du godt.
1:02:44
- Du er ligefrem fantastisk.
- Hold dog op!
1:02:47
- Jeg har ikke brug for en iskage.
- Det er ikke nogen iskage.
1:02:52
Hvad er en iskage?
1:02:54
Du ved.
1:02:56
"Her er noget, der kan gøre dig glad.
1:02:58
"Noget sødt,
der smelter på fem minutter."
1:03:02
Jeg er helt med på alt,
hvad du vil eller ikke vil sige.
1:03:06
Jeg har ikke brug for det.
1:03:08
Desuden kommer Ben i morgen.
1:03:14
- Vil du høre min teori?
- Ja, selvfølgelig.
1:03:18
Vi to har noget særligt sammen,
og jeg så det med det samme.
1:03:22
Lad mig høre.
1:03:24
Vi er reservepersoner.
1:03:27
Reservepersoner.
1:03:29
Jeg har været
en reserveperson hele livet.
1:03:32
Jeg er ikke nogen Ellen.
Jeg har aldrig villet være nogen Ellen.
1:03:36
Jeg er heller ikke nogen Cindy.
Men Chuck'erne elsker mig.
1:03:40
Det tror jeg gerne.
1:03:43
Jeg har det for godt alene.
1:03:45
Jeg er sammen med en fyr,
der er gift med sin karriere.
1:03:49
Jeg ser ham næsten aldrig.
Så der er jeg en reserveperson.
1:03:52
Det har jeg det fint med.
Det er meget mindre pres.
1:03:58
Her.