:35:02
- Tia Dora!
- Já vou. Toma conta disso!
:35:05
Lina, cuida disso aí,
:35:07
Mais três minutos.
Já estou a ir.
:35:09
Esta foi a última
fotografia do teu pai.
:35:12
Tirada apenas três
dias atrás, Drew.
:35:14
Ele era um homem
muito afectuoso.
:35:17
- Dora!
- Já vou.
:35:19
Fica o tempo que quiseres.
:35:46
Ei!
:35:48
Samson!
:35:51
Samson Hansom!
:35:55
Oh, meu Deus.
:36:00
Meu rapaz, estás bem?
:36:04
Oh, meu Deus!
:36:06
Onde diabos está o pai dele,
é isso que quero saber.
:36:08
O que aconteceu?
:36:10
Quem te mandou sair, hein?
:36:20
Deixem isso.
:36:24
Então...
:36:27
Vocês obviamente decidiram
em grupo e não me convidarem.
:36:37
Ah, Bill Banyon.
:36:42
Bill Banyon, vai?
:36:46
Baylors por toda a parte.
:36:47
Quem temos aqui.
:36:51
- Esse é o Samson?
- Sim, é. É o Samson.
:36:54
Vem aqui, Samson. Como vais?
Dá-me um grande abraço.