:43:02
To by nám uetøilo èas.
:43:04
Pøece nechce být do konce ivota
jako hoøící fakule!
:43:07
- To je nìjakej chyták?
- Dospìj u.
:43:08
No tak. Jsem snad jedinej,
komu to pøipadá super?
:43:12
Mìli bychom tu zùstat,
dokud nezjistíme rozsah zmìn...
:43:15
a nepøijdeme na to, jak je odstranit.
:43:22
Ale musím vás varovat,
e nám tu bude sem tam trochu tìsno.
:43:31
Take co vy na to?
:43:34
Já teda nevím.
Vypadá to, e si nosí práci domù.
:43:39
No tak. Ukáu vám, kde budete bydlet.
:43:43
Pilnej jak vèelka.
:43:50
Pane Von Doome! Co byste øekl
ke svému nedávnému neúspìchu na burze?
:43:54
A co to údajné pøevzetí spoleènosti?
:43:57
Vzpomínky
:44:07
Místní hoch má vrcholné vìdecké ocenìní
:44:08
Mladík vyhrává mezinárodní cenu
:44:17
Boe, mìl jsem o tebe takový strach.
:44:19
Viktore. Promiò,
ale nemìla jsem monost zavolat.
:44:22
Ale no tak.
:44:24
Neomlouvej se.
:44:26
Zaøídil jsem, aby ti pøestìhovali
vìci do jednoho z mých domù.
:44:29
Bude tam mít neustálou péèi.
:44:31
Díky. Jsi moc hodný,
:44:33
ale asi spí zùstanu tady s brákou...
:44:36
Dokud nezjistíme, co a jak, jo?
:44:38
Susan, mìla bys nechat mé doktory,
aby se na tebe podívali.
:44:41
Viktore. Co ty tady dìlá?
:44:46
Zaèínám se ptát na toté.
:44:50
Kolik toho ví o tom, co se vám stalo?
:44:52
Moc ne.
:44:53
Musíme udìlat testy,
abychom zjistili rozsah pokození.
:44:55
Tak mi øekni, co mùu dìlat.
Jsme v tom vichni spoleènì.