:05:00
Reed, du burde vide at stormen
stiger i hastighed hele tiden.
:05:03
Jeg har taget det med i
mine udregninger.
:05:05
Selvfølgelig har du det. I teorien.
Men det er sværere i virkeligheden.
:05:09
- Jeg forsikrer dig, jeg...
- Hvornår tager vi afsted?
:05:13
Vi fastsætter affyringen. Så I kan ringe til mig i
morgen og få besked om hvem der er med på holdet.
:05:18
- Jeg tror, jeg kan huske dit nummer.
- Jeg har fået nyt.
:05:27
Hvad holdet angår, så håbede jeg
Ben kunne være vores pilot.
:05:30
Vi har en førstepilot, men
du kan godt være andenpilot.
:05:34
Kan i huske min bror, johnny?
:05:52
Jeg kan ikke gør det.
Jeg klare det ikke.
:05:54
- Det er som alle de ander fly, du har fløjet.
- Nej ...
:05:58
Jeg kan ikke tage ordre fra
den undertøjsmodel.
:06:01
- Kom nu ben.
- Han blev smidt ud af NASA -
:06:03
- for at smugle 2 wannabes
modeller ind i flysimulatoren.
:06:07
- Sådan er ungdommen.
- De smadrede den ind i væggen. En simulator.
:06:12
Hvor mange gange har jeg bedt dig
gøre noget, du siger du ikke kan?
:06:16
Fem gange!
:06:18
- Jeg fik det til fire.
- Ja, men med den her er det fem.
:06:30
"Til alt personale. Vi påbegynder
affyrringssekvensen om 6 timer"
:06:35
- Savner dig allerede debs.
- Kaptajn på broen.
:06:41
Digitalkamera - 254 dollar.
Ekstra ram - 59 dollar.
:06:45
Udseendet på en tidligere hård Navyseals, idet han
fandt ud af, hvem der var hans junior officer.
:06:51
Ubeskriveligt.
:06:55
- Tak, sødt af dig.
- Jeg kan godt klare skibet selv.
:06:58
Jeg kan endda klare
den blonde blærerøv.