:38:08
- Rozmysli si, co øíká !
- Oni jsou odporní !
:38:17
Moje dcera ! Hledali jste ji ?
:38:21
Musím jetì jednou
mluvit s kapitánem !
:38:24
Mohli by jste mì s ním spojit ?
:38:28
Je potøeba prohledat
nejnií palubu.
:38:32
Prosím vás, není ance,
aby se tam dìcko dostalo !
:38:37
Dá se sejít dolu z paluby èíslo 2.
:38:40
Tlaèítko je pøíli vysoko pro 6-letou.
:38:42
Její batoh zmizel. Je s dospìlým.
:38:45
S jakým dospìlým ?
:38:47
Kadý sedí na svém místì.
:38:49
- Seznam pasaérù je chybný !
- Není chybný !
:38:52
Musíte prohledat spodní palubu !
:38:54
Je mi líto, promiòte !
:38:57
Bohuel to nemohu povolit.
:38:59
Promiòte !
:39:00
Neposloucháte mì, sakra ?!
:39:05
Moment !
:39:07
- To asi není zlý nápad.
- Co ?
:39:10
Mùe se to podaøit.
Ona stresuje pasaéry.
:39:16
Mohu s ní sejít dolù.
:39:18
Pane Carsone, já tu zodpovídám
za bezpeènost pasaérù.
:39:23
Dokonce i tìch vymylených !
Nedovolím, aby pasaér
:39:27
bìhal po skladì zavazadel.
:39:30
Pøijde turbulence
a mùe z toho být úraz.
:39:33
A vy té, Pane Carson.
:39:36
A teï
:39:38
prohledáme horní èást letadla.
:39:43
Jak nikoho nenajdeme,
polu dva lidi z posádky
:39:47
na nejnií palubu.
:39:49
Vidìla jsem dva lidi z posádky
scházejících na spodní palubu.
:39:51
Dìlali tam vechno
kromì hledání mojí dcery.
:39:55
Prosím vás, na palubì
je 425 pasaérù !
:39:59
Nedostali jsme ádné hláení,