:39:00
Neposloucháte mì, sakra ?!
:39:05
Moment !
:39:07
- To asi není zlý nápad.
- Co ?
:39:10
Mùe se to podaøit.
Ona stresuje pasaéry.
:39:16
Mohu s ní sejít dolù.
:39:18
Pane Carsone, já tu zodpovídám
za bezpeènost pasaérù.
:39:23
Dokonce i tìch vymylených !
Nedovolím, aby pasaér
:39:27
bìhal po skladì zavazadel.
:39:30
Pøijde turbulence
a mùe z toho být úraz.
:39:33
A vy té, Pane Carson.
:39:36
A teï
:39:38
prohledáme horní èást letadla.
:39:43
Jak nikoho nenajdeme,
polu dva lidi z posádky
:39:47
na nejnií palubu.
:39:49
Vidìla jsem dva lidi z posádky
scházejících na spodní palubu.
:39:51
Dìlali tam vechno
kromì hledání mojí dcery.
:39:55
Prosím vás, na palubì
je 425 pasaérù !
:39:59
Nedostali jsme ádné hláení,
:40:02
ale celá moje posádka hledá dìcko,
:40:05
které moná nikdy
nebylo na palubì.
:40:07
Kdy si myslíte,
e jsme mohli udìlat víc,
:40:11
tak se pøihlate
do oddílu obsluhy klienta.
:40:15
Pane kapitáne !
:40:17
Mohu na slovíèko ?
:40:20
Pane Carsone,
zodpovídáte za tu enu !
:40:24
Chci, aby byla mezi pasaéry.
Je to jasné ?
:40:30
Ano.
:40:31
Promiòte mi.
:40:42
Vím, kde sem ho vidìla !
:40:49
Vím, kde sem tì vidìla !
:40:57
- Kde je moje dcera ?
- Nerozumím.
:40:58
Pozoroval si ji !