:16:01
¿ Es raro estar en el
cuarto de mamá?
:16:04
Ah, hombre.
:16:05
Demasiado.
:16:08
Es una locura.
:16:10
Todo está exactamente igual.
:16:12
Ella no cambió nada
en esta casa.
:16:23
- Mírense.
- ¿ Qué?
:16:26
Nada. Me alegra verlos, hombre.
:16:28
Me alegra ver a mis hermanos.
:16:31
A mí también
me alegra verte, Jerry.
:16:33
Pasaré por el supermercado
y compraré un pavo o algo así.
:16:37
Para tener una cena
de Acción de Gracias.
:16:40
Al menos actuemos
como si fuéramos una familia.
:16:43
A mamá le gustaría eso.
:16:50
¿Adónde crees que vas?
:16:54
El ambiente está algo pesado ahí.
Saldré a tomar un poco de aire.
:17:01
No hables mierda. Puedes oler
ese trasero desde la esquina, ¿ eh?
:17:05
¿ De qué hablas?
:17:07
¿ Cómo que de qué?
Vamos, hombre.
:17:09
Sabes muy bien que hablamos
de La Vida Loca.
:17:12
Nadie irá por ninguna Vida Loca.
:17:15
- Ella tiene novio.
- Ella tiene novio.
:17:17
Tiene una verga dura
adentro ahora mismo.
:17:20
Está gritando el nombre de otro
y lo último que hace...
:17:23
...es pensar en tu culo negro.
Olvídalo, hombre.
:17:26
No puedo creer que me estén
saliendo con esto.
:17:29
- Sólo trae problemas.
- Estoy aquí...
:17:32
...diciéndoles ahora...
:17:33
...que no iré a ver a esa chica,
¡y no lo haré!
:17:39
- ¿ Qué tan seria es tu relación?
- ¡ Es seria!
:17:45
¡ Mierda!
:17:47
Vamos, entra.
:17:54
¡ Loco Ono
no se quedará en esta casa!
:17:56
- ¡ Mierda!
- ¡ No me importa!
:17:58
La Vida Loca no se quedará
aquí una noche más.