1:55:03
- ¡Vinimos a ayudarte!
- ¡Atrás! ¡ Hablo en serio!
1:55:06
Así es.
¡ Fowler, baja tu arma!
1:55:09
¡ De ninguna manera!
1:55:11
¡ Dije que retrocedan! ¡Ahora!
1:55:17
¡Suelta el arma!
1:55:24
¡Cayó!
1:55:27
¡ Hombre herido! ¡ Hombre herido!
¡ Emergencias!
1:55:31
- ¡ Llámenlos!
- ¡ El teléfono!
1:55:40
Vamos.
¿ Quién lo va a hacer, eh?
1:55:44
¿ Quién es el hombre aquí, eh?
1:55:47
¿ Cuál de ustedes, tipos rudos,
lo va a hacer?
1:55:51
¿ Quién se enfrentará al campeón?
¿Tú, Charlie?
1:56:19
Sí. Así es.
1:56:22
¿ Es quien creo que es?
1:56:27
¿ Esto es lo que todos
han estado esperando?
1:56:30
- ¿ Estás bien, Jerry?
- Sí, bien.
1:56:32
- Ah, mierda.
- Ah, Bobby Mercer.
1:56:37
De vuelta en la ciudad.
1:56:39
- ¿ Vas a ser tú?
- Vamos, Bobby.
1:56:41
Ven acá, nene.
¿ Qué tienes?
1:56:44
Cuidado con sus manos, Bobby.
1:56:47
Es mejor que digas
una oración, hombre.
1:56:50
- Dale, campeón.
- ¡Vamos!
1:56:53
¡ Patéale el trasero!
1:56:55
¡Vamos, patéale el trasero!
1:56:58
- ¡Vamos, eso es!
- ¡ Dale duro! ¡ Bobby, dale!