1:25:01
Zeker?
1:25:11
Wie is de corrupte agent?
1:25:13
Geef me je penning.
lk haat corrupte agenten.
1:25:19
Green, wacht.
1:25:24
Wacht, ik ben wat vergeten.
1:25:27
Wat heb je mij te zeggen?
1:25:32
lk vergat de bewakingscamera's
in het bureau.
1:26:00
Agent neer.
Drie schoten gelost.
1:26:03
ln het steegje achter St. John Office.
1:26:07
De verdachten zijn twee jonge zwarten
die naar het oosten lopen.
1:26:11
Dringend bijstand gevraagd.
1:26:16
Klaar. Richten. Vuur.
1:26:48
lk had nooit naar huis moeten komen.