:33:00
Piensen en hacer que esta decisión
sea un poco más fácil.
:33:06
No necesito que respondan ahora.
:33:09
Sólo...
:33:11
...piénsenlo.
:33:13
Bien.
:33:26
- Bueno, Joe.
- ¿ Y bien?
:33:28
- Vamos a extrañarte.
- Sí, empacaré mis cosas.
:33:34
- Creo que es para bien.
- Ya lo sabremos.
:33:40
Sra. Wershba.
:33:44
Todos lo sabían.
:33:54
- Natalie, ¿dijo acerca de qué era?
- No, Sr. Murrow.
:33:57
Sólo que quería hablar con usted.
:34:19
El problema no es que perdieran
al patrocinador.
:34:23
- Con Alcoa, See It Now pierde dinero.
- Sr. Paley...
:34:26
...el costo es de 50000 dólares,
el último programa fue menos de...
:34:30
Eso no es de tu competencia.
:34:31
Encontraremos otro patrocinador,
alguien que...
:34:34
Sixty-Four Thousand Dollar Question
aporta 80000 en publicidad...
:34:38
...y cuesta un tercio
de lo que cuestan ustedes.
:34:40
Ed, la programación de los martes
es la número uno.
:34:43
La gente quiere divertirse,
no lecciones cívicas.
:34:47
- ¿Qué quieres?
- No quiero un dolor de estómago...
:34:50
...cada vez que tocan
un tema controvertido.
:34:54
Ése es el precio
que debes estar dispuesto a pagar.
:34:59
Analicemos esto minuciosamente.