:09:02
Yo no pensaba que...
:09:06
... podría conmoverme profundamente.
:09:09
Bien. Suficiente. Suficiente, Leo.
:09:12
- ¿Cuánto dura?
- Cuatro minutos, podemos cortarla.
:09:15
Podría ser una buena nota
de acompañamiento.
:09:19
Repasémoslo otra vez. ¿Palmer?
:09:21
Llamaron de la oficina
del senador Morse.
:09:24
Quiere organizar un debate
con el senador Kerr...
:09:27
...sobre lo que dijo Bentsen
en el programa.
:09:30
El secretario de agricultura.
Bien. ¿Puede ser esta semana?
:09:33
No antes de dos semanas, depende
de los compromisos de Morse.
:09:38
- Pero es una gran idea.
- Sigamos con eso.
:09:41
La parte de Hoover hablando
de Benjamin Franklin.
:09:43
Tenemos más suerte con Franklin...
:09:46
...que con Hoover.
:09:48
Sería mejor como un Person to Person.
"En casa con Ben Franklin".
:09:52
Tenemos la filmación,
sólo debemos contactarlo.
:09:54
Comunícate con él.
Quiere hacer la historia. ¿Joe?
:09:58
- Delbert Clark murió.
- ¿Del New York Times?
:10:01
- Sí, nuestro amigo del Times.
- ¿Cuándo pasó?
:10:04
Ayer por la mañana. Dicen...
:10:06
- ¿Cuántos años tenía?
- 53. Enfermedad repentina.
:10:09
- Casa de un amigo.
- No es una nota necrológica.
:10:12
Natalie, envía flores
de parte nuestra.
:10:15
Un par de cosas.
El caso en la Corte Suprema...
:10:18
...sobre la constitucionalidad
de la Ley de Seguridad Interna...
:10:22
...permite deportar al extranjero...
:10:24
...que se vuelva comunista
después de entrar al país.
:10:27
¿Nadie lo quiere?
:10:29
McCan'thy interrumpe
su luna de miel...
:10:31
...para investigar
la infiltración comunista...
:10:34
Natalie, envía flores.
:10:36
- Pobre Sra. McCan'thy.
- ¿Puedo acabar?
:10:38
- Es seguridad nacional.
- Qué considerado.
:10:40
Bueno, están enamorados.
Están enamorados.
:10:42
No tenemos programa para el martes.
Vayan a fabricar noticias.
:10:48
Asalten un banco.
Roben a una anciana. Hagan algo.
:10:52
- ¿ Vieron la filmación de Stevens?
- Lo haremos.
:10:54
Véanla toda. Vale la pena.
:10:59
Gracias, John.